lundi 8 février 2016

Chibi-News Japon: 400 ans d'art Rimpa x Animés x Super Mario (Fr/Eng)

Fin 2015, plusieurs expositions collaboratives ont eu lieu à l'occasion des 400 ans de la naissance du style Rimpa. A Kyoto, ville de naissance de cet art, on pouvait ainsi découvrir des tableaux de style Rimpa dédiées à différents animés au Musée du Manga, ainsi que des œuvres variées d'artistes contemporains à l'espace d'exposition du grand magasin Isetan à la gare de Kyoto, avec en point d'orgue un grand paravent consacré aux 30 ans de Super Mario Bros de Nintendo.

400 ans d'art Rimpa / 400 years of Rinpa art

Tradition x Animes x Super Mario !!


JMusic-Hits.com Rinpa x Museum Manga Kyoto : Tezuka-Phoenix

 Pochette "Rimpa": Phénix de Tezuka au Musée du Manga Kyoto
By the end of 2015, several collaborative exhibitions took place for the 400th anniversary of the Rinpa style. In Kyoto, birthplace of this art, we could discover some pictures in Rimpa style dedicated to different anime at the Manga Museum, as well as various contemporary artists in the exhibition room of the Isetan megastore in Kyoto station, with a parawind dedcated to the 30th anniversary of Nintendo's Super Mario Bros as the masterpiece.

JMusic-Hits.com Rinpa x Kennin-ji : Fuujin Raijin


1e Publication: 2016/02/08
Last updated / Dernière MàJ: 2017/12/30

samedi 6 février 2016

Chibi-News Anison: fhána - The Seed and the Sower / angela -Dead or Alive / Horie Yui - Asymmetry / Suara - Fuanteina kamisama (Fr/Eng)

Voici la "part. 2" de la sélection Anison, cette fois entièrement issue d'animés diffusés tout récemment voire en cours de diffusion !
Here is the "part 2" of the Anison selection, this time entirely set up with recently broadcast or still on air anime !
 
JMusic-Hits.com Suara x Utawarerumono - Fuanteina KamisamaEt on commence par Suara qui a rempilé, 10 ans après, pour la saison 2 de Utawarerumono, Le chant des rêves en VF, issus de la série de jeux Tactical-RPG de fantasy-SF éponyme. Si cette suite ne devient un peu intéressante que dans sa 2e moitié, toujours en cours, le début a au moins le mérite de proposer Fuantei na Kami-sama 「不安定な神様」, "le dieu instable", une ballade mid-tempo au souffle épique qui me fait d'autant plus regretter l'ambiance de la 1ere saison :-p . Suara travaille surtout pour les jeux vidéo ; elle possède une voix douce, qu'il est dommage de ne pas entendre plus souvent.
And let's begin with Suara who engaged once again, 10 years after, for the 2nd season of Utawarerumono, born from the fantasy-SF Tactical-RPG of the same name. If this sequel becomes a little interesting only in its second half, still on air, the beginning has at least the merit of being opened by  Fuantei na Kami-sama 「不安定な神様」, "the instable god", a mid-tempo ballad with an epic tune which makes me all the more regret the ambience of the 1st season :-p . Suara sings most of the time for video games ; she has got a gentle voice which I wish I hear more often.