Chibi-News J-Pop: Hamasaki Ayumi - Mad World, Flower and new Album (Fr/Eng)

Hamasaki Ayumi: 17e album M(A)de in Japan + 2 Video clips

 

Après les 2 titres d'Utada Hikaru au milieu du printemps, c'est sa grande rivale au titre de Reine de la J-Pop au tournant des années 2000s, Hamasaki Ayumi (浜崎あゆみ) qui annonçait son 17e album (!) en lâchant également 2 clips sur sa chaîne mi-juin ! Quand on me demande qui est l'équivalente japonaise de Madonna, toute proportion gardée bien sûr, en terme de style et de renommée, je pense à "Ayu".

After the 2 tracks of Utada Hikaru in the middle of spring, it her great rival to the throne of Queen of J-Pop at the turn of the 2000s, Hamasaki Ayumi (浜崎あゆみ) who announced her 17th album (!) by releasing as well 2 Music Video on her channel in mid-June ! When I'm asked who would be the Japanese Madonna, with respect to proportions of course, when it comes to the style and fame, I think of "Ayu".

 

 

Chibi-News J-Pop: Utada Hikaru - Hanataba wo Kimi ni & Manatsu no Tooriame + annonce Album !

1ere publication: 2016/07/07
MàJ / Update: 2016/09/25
Je vous en avais parlé il y a presque un an au début de ce site-blog, le retour d'une des 2-3 grandes prétendantes au titre de Reine de la J-Pop, Utada Hikaru (宇多田ヒカル) se précise de plus en plus !! Ce printemps, ce n'est pas moins de 2 clips qu'elle nous a offert (bien qu'elle n'apparaisse pas encore dedans), chacune des chansons servant de générique à des émissions télé.
I talked about it nearly 1 year ago at the begining of this website-blog, the comeback of one of the 2-3 great challengers to the throne of Queen of J-Pop, Utada Hikaru (宇多田ヒカル)  comes closer and closer !! This spring, she offered us not less than 2 Music Videos (although she doesn't appear yet in them), each of the song being tied-up with a TV show.