mardi 1 janvier 2019

J-Music Rankings : Tops charts 2017 - Enka, Billboard... (Fr/Eng)

Voyons quelques classements J-Music 2017 différents par leur méthode ou leur spécialité. C'est à voir en complément de mon article sur le 68e Kôhaku, l'émission musicale de la NHK qui résume aussi à sa manière l'année écoulée. 
Let's see some different J-Music rankings with other methods or specialties. It is complementary to my article on the 68th Kouhaku, the musical show of the NHK which sums up on its own way the ending year.

Tops Enka & Billboard 2017



1ere publication: 31/12/2018
Dernière MàJ / Last update: 02/02/2019
Archives: 2015, 2016.


Top Karaoke Enka 2017

D'après la chaîne spécialisée Kayô POP, basé sur le nombre de sélections (nouveautés uniquement):
According to the specialized TV channel Kayou POP, based on the selection numbers (new songs only):

Artiste Kanji œuvre kanji Enka karaoke
Mizuta Ryûko 水田滝子 Funaori Seto 船折瀬戸 10
Ootsuki Miyako 大月みやこ Beni Hitori 紅ひとり 9
Mori Konomi 社このみ Nokon no tsuki 残んの月 8
Itsuki Hiroshi 五木ひろし Wasure yaro わすれ宿 7
Mizumori Kaori 水森かおり Hayatomo no Seto 早鞆ノ瀬戸 6
Miyama Hiroshi 三山ひろし Otoko no Ryûgi 男の流様 5
Godai Natsuko 伍代夏子 Hijikawa arashi 肱川あらし 4
Tendo Yoshimi 天童よしみ Yuutsuki okesa 夕月おけさ 3
Seguchi Yûki 瀬口侑希 Tsugaru no Haru 津軽の春 2
Ichikawa Yukino 市川由紀乃 Hagure Hana はぐれ花 1

Le classement ne révèle aucune grosse surprise, trusté par les stars du genre. On notera tout de même la belle performance de la jeune Mori Konomi 8e, et le fait que Seguchi Yûki n'était pas présente au Kôhaku 2017 malgré sa 2e place dans ce classement (peut-être pour raisons personnelles...).
This ranking doesn't unveil any big surprise, filled with the stars of this genre. The performance of the young Mori Konomi, 8th, is noticeable. As well as the fact that Seguchi Yuuki wasn't at the Kouhaku 2017 despite her 2nd place here (but it may be for personal reasons...).




Itsuki Hiroshi Duet Songs / Hiroshi Itsuki
Hiroshi Itsuki

Utagokoro / Yoshimi Tendo
Yoshimi Tendo

Top 50 2017 Billboard Japan Hot 100

D'après Billboard Japan, classement des singles en fonction de leurs ventes physiques, numériques, et de leur diffusion (radio, sites de vidéos, tendances trends Twitter et moteurs de recherches...). La période de comptabilisation va de fin novembre 2016 à fin novembre 2017.
Based on the Billboard Japan charts, a singles ranking based on the physical and digital sales, as well as on their broadcast (radio, video sites, Twitter and Search engine trends...). The counting period goes from end of November 2016 to end of November 2017.

Artiste Kanji œuvre kanji Billboard Hot 100
Mr. Children Mr. Children HANABI HANABI 50
Kame to YamaP 亀と山p Senakagoshi no Chance 背中越しのチャンス 49
Dôbutsu Biscuits x PPP どうぶつビスケッツ×ppp Yôkoso Japari park he ようこそジャパリパークへ 48
Che'Nelle Che'Nelle Destiny デスティニー 47
Suda Masaki 菅田将暉 Mita koto mo nai keshiki 見たこともない景色 46
SKE48 SKE48 Igai ni Mango 意外 に マンゴー 45
ONE OK ROCK ONE OK ROCK Wherever you are Wherever you are 44
GreeeeN GreeeeN Kiseki キセキ 43
WANIMA WANIMA Yattemiyou やってみよう 42
Nogizaka 46 乃木坂46 Sayonara no Imi サヨナラの意味 41
Arashi Doors Doors 40
AKB48 AKB48 Djû-ichi gatsu no anklet 11月のアンクレット 39
Bruno Mars Bruno Mars 24K Magic 24K Magic 38
AAA AAA Magic Magic 37
SMAP SMAP Sekai ni hitotsu dake no Hana 世界に一つだけの花 36
Mr. Children Mr. Children Hikari no atelier ヒカリノアトリエ 35
Mr. Children Mr. Children himawari himawari 34
Arashi I'll be there I'll be there 33
Sandaime J Soul Brothers from EXILE TRIBE 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE Happy Happy 32
TWICE TWICE One more time One more time 31
Miura Daichi 三浦 大知 EXCITE EXCITE 30
Arashi Tsunagu つなぐ 29
The Chainsmokers The Chainsmokers Closer ft. Halsey Closer ft. Halsey 28
BTS BTS Chi, hase, namida 血、汗、涙 27
Yonezu Kenshi 米津玄師 Orion Orion 26
back number back number Happy end Happy end 25
AKB48 AKB48 #Sukinanda #好きなんだ 24
TWICE TWICE Signal Signal 23
AKB48 AKB48 Shoot sign シュートサイン 22
Justin Bieber Justin Bieber What do you mean ? What do you mean ? 21
Sekai no Owari Sekai no Owari RAIN RAIN 20
Suchmos Suchmos Stay tune Stay tune 19
Perfume Perfume Tokyo Girl Tokyo Girl 18
Keyakizaka 46 欅坂46 Kaze ni fukarete mo 風に吹かれても 17
Nogizaka 46 乃木坂46 Itsuka dekiru kara, kyô dekiru いつかできるから今日できる 16
AKB48 AKB48 Negaigoto no Mochigusare 願いごとの持ち腐れ 15
Yonezu Kenshi 米津玄師 Peace sign Peace sign 14
Hoshino Gen 星野源 Family song Family song 13
Nogizaka 46 乃木坂46 Nigemizu 逃げ水 12
Austin Mahone Austin Mahone Dirty Work Dirty Work 11
Keyakizaka 46 欅坂46 Silent Majority サイレントマジョリティー 10
RADWIMPS RADWIMPS Zen zen zense 前前前世 9
Pikotarô ピコ太郎 PPAP PPAP 8
Nogizaka 46 乃木坂46 Influencer インフルエンサー 7
TWICE TWICE TT TT 6
Keyakizaka 46 欅坂46 Futari season 二人セゾン 5
Keyakizaka 46 欅坂46 Fukyouwaon 不協和音 4
DAOKO x Yonezu Kenshi DAOKO x 米津玄師 Uchiage Hanabi 打上花火 3
Ed Sheeran Ed Sheeran Shape of you Shape of you 2
Hoshino Gen 星野源 Koi 1


Koi de Hoshino Gen avait déjà commencé à percer l'année précédente dans ce même classement (3e), et confirme ici son statut culte, grâce au drama We married as a joke de même que Zen Zen Zense de RADWINPS qui reste dans le Top 10 après Kimi no Na wa, juste derrière le comique Pikotaro et son tube planétaire de 2016, PPAP.
Niveau Anison, d'ailleurs, on peut remarquer la 20e place de Sekai no Owari avec RAIN du film d'un ex-Ghibli Mary et la fleur de la Sorcière, et surtout la 3e place de Uchiage hanabi du film d'animation Fireworks, bien qu'en réalité se soit plus la chanson qui ait donné envie de voir le film que l'inverse... Au-delà de la bonne réputation que la chanteuse DAOKO commençait à avoir dans le milieu, cela vient surtout de la Yonezu Kenshi-mania qui a commencé à enflammer le Japon cette année-là : l'ex Voca-P (compositeur de Vocaloid) très discret dans les médias aligne pas moins de 3 chansons dans ce Top (sans compter Eine Kleine présent dans le Top 50 des Karaoke). D'ailleurs toutes en lien avec des anime : Peace sign pour My Hero Academia et Orion pour March Comes in like a Lion !
Pour finir avec l'Anison, notons le succès incroyable car a priori très otaku du générique de Kemono FriendsYôkoso Japari park he, dont les seiyuu-chanteuses ont effectivement été invitées dans plusieurs émissions musicales !
Hoshino Gen's Koi had already started to rise during the previous year in the same charts (3rd), and confirms here its fame, thanks to the drama We married as a joke as well as Zen Zen Zense by RADWIMPS which stays in the Top 10 after Your Name, right behind the humorist Pikotaro and his 2016 worldwide hit PPAP.
Regardind Anison, by the way, we can notice the 20th place of Sekai no Oari with RAIN from the movie of an ex-Ghibli Mary and the Witch's flower, and even more the 3rd place of Uchiage hanabi from the animation movie Fireworks, even if it is more the song which promoted the movie rather than the opposite... Beyond the good reputation that DAOKO started to have in that genre, this mainly comes from the Yonezu Kenshi-mania which started to fire Japan on that year : the ex Voca-P (Vocaloid producer), very shy regarding media, counts not less than 3 songs in this Top (without mentioning Eine Kleine in the Karaoke Top 50). By the way all tied up to anime: Peace sign for My Hero Academia and Orion for March Comes in like a Lion !
To conclude about the Anison, let emphasize the incredible (because so otaku) success of the the Kemono Friends theme song, Youkoso Japari park he, whose Vocal actresses-singers have been indeed invited in various musical shows ! 

Yellow Dancer / Gen Hoshino
Gen Hoshino

Kimi no Na wa (Your Name.) / RADWIMPS



Niveau Idols, c'est peut-être l'année du tournant chez AKS, l'agence qui produit les AKB48 et groupes soeurs, ainsi que leurs jeunes "concurrentes officielles" en 46. On compte en effet 5 singles des 48 dans le classement, dont aucun dans le Top 10, pour 8 singles des 46, dont 4 dans le Top 10 !! Une configuration quasi-inverse à celle de 2016, essentiellement liée à la sur-performance des Keyakizaka46 pour leur 2e année en Major, dont le 1er single, Silent Majority, reste 10e.
En-dehors, la concurrence vient de la surprise "K-Pop" TWICE qui, du fait qu'elles comptent 2 Japonaises, ont été largement adoptées au-delà du hit TT.
About Idols, it is maybe the turning point year by AKS, the agency which deals with the AKB48 and sister bands, as well as with the "official competitors" in 46. Indeed we can count 5 singles by the 48 in the ranking, none of which in the Top 10, and 8 singles by the 46 including 4 in the Top 10 !! A quasi-inverse confguration compared to previous year, mainly due to the over-performance of the Keyakizaka 46 during their 2nd year in Major, whose 1st single Silent Majority is still 10th.
Outside, the real competition comes from the "K-Pop" surprise TWICE who, having 2 Japanese members, have been widely adopted beyond the hit TT.

Masshiro na Mono wa Yogoshitaku naru / Keyakizaka46
Keyakizaka46

Umarete kara Hajimete Mita Yume / Nogizaka46
Nogizaka46

Thumbnail / AKB48
AKB48

#TWICE / TWICE
TWICE

Du côté des boysbands, l'agence d'Idols Johnny's peut encore compter sur Arashi pour faire du chiffre, après la séparation de SMAP dont le titre culte Sekai ni hitotsu dake no Hana reste classé cette année. Mais en-dehors de ça, c'est une peu le désert : on ne compte que l'unit temporaire Kame to YamaP côté Johnny's, et un seul single de l'EXILE TRIBEL'agence LDH de groupes de danse et chant a en effet procédé à diverses réorganisations, ce qui explique aussi en partie l'absence de ses groupes féminins des E-girls.
On the boysbands side, the Idols agency Johnny's can still rely on Arashi to make business after the disband of SMAP whose famous hit Sekai ni hitotsu dake no Hana is still ranking this year. But excepting this, it's a desert: on the Johnn'y side, only the Kame to YamaP temporary unit can be found, and only one single from the EXILE TRIBE. The LDH agency of dance and vocal units has indeed made several reorganizations, which also explains in part the absence of the E-Girls bands.

"untitled" / Arashi
Arashi

Les artistes étrangers se classent à peu près comme d'habitude, avec tout de même une 2e place remarquable pour Ed Sheeran. A noter que Austin Mahone a bénéficié à fond de la "promo" que lui a fait le trio comique Blouson Chiemi with B en utilisant son titre Dirty Work pour son sketch "miroir" de career woman croqueuse d'hommes !
The foreign artists rank roughly like previous year, with a yet remarkable 2nd place for Ed Sheeran. Let notice that Austin Mahone fully benefited from the "promo" by the humorous trio Blouson Chiemi with B who used his song Dirty Work for their "mirror" sketch of a man-eater career woman !




Enfin, on notera un grosse présence de Mr Children liée à la tournée des 25 ans de Major de ce groupe poprock culte, ainsi qu'un premier titre "adulte" du danseur Miura Daichi qui avait déjà eu une petite carrière dans un groupe d'enfants, et un titre du groupe hip-hop (rare) Suchmos.
Curieusement, Amuro Namie n'entre pas dans ce classement malgré le fracas qu'a provoqué l'annonce de sa retraite, mais son ultime Best of n'en est pas moins 1er du classement Album !
Finally, we will note the huge presence of Mr Children, due to the 25th year of Major tour of this popular poprock band, as well as a 1st "adult" song by dancer Miura Daichi who already had a small career in a children band, and one (rare) hip-hop tune, by Suchmos band.
Curiously, Amuro Namie doesn't appear in this ranking despite the big news which was her retirement statement, however her ultimate Best of owns nothing less than the 1st place of the Album chart !

Hit / Daichi Miura
Daichi Miura [Shipping Within Japan Only: feel free to ask me]




Finally / Namie Amuro
Namie Amuro


Sources: Billboard Japan, Kayô Pop TV

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire