vendredi 21 août 2015

GENERATIONS from EXILE TRIBE / Hard Knock Days + Live France 2017 (Fr/Eng)

MàJ 2017-05-30: Live in Paris 2017-05-30 

Malheureusement, GENERATIONS a décidé d'annuler ses concerts à Londres et Paris, suite à l'attaque terroriste du concert d'Arian Grande ce mois-ci.
C'est regrettable, mais il est vrai qu'il est particulièrement difficile de coordonner la sécurité pour un groupe japonais parlant peu l'anglais et un tourneur aux moyens plus limités que celui de la célèbre chanteuse.

MàJ 2017-04-14: Live in Paris 2017-06-04 !

2 ans après un 1er concert historique hors du Japon, les GENERATIONS reviennent à Paris à la Cigale le 4 Juin ! 😎 L'occasion d'apprécier une fois de plus en live leurs chorégraphies de haut niveau dans une ambiance Pop-RnB comme leur générique de One Piece.
Liens vers ma présentation d'EXILE Tribe et des extraits du live de 2015 ci-dessous.
2 years after a 1st historical live out of Japan, the GENERATIONS come back in Paris at La Cigale on the 4th of June ! 😎 The occasion to appreciate once again in live their high-level choreographies, in a Pop-RnB mood like their opening of One Piece.
You can find infos and buy tickets on the Weezevent site for ex (English available).
Links to my introduction of EXILE Tribe and excerpts of their 2015's live below.


1ere publication: 2017/08/21:

FR :

Le 18e opening de One Piece, "Hard Knock Days" est en vente depuis une semaine !
Generations fut la dernière formation issue de l'EXILE Tribe [MàJ: jusqu'au début de Rampage en 2017] fondée par le danseur Hiro. Ce Boys band d'un genre particulier compte seulement 2 chanteurs pour 5 danseurs dont 2 membres du groupe phare EXILE, ce qui permet aux uns et aux autres de se concentrer sur leurs points forts.
Dans ce clip, point de chapeau de paille, mais une ambiance steam-punk qui reste autour du thème de la navigation.

A noter qu'ils avaient interprété ce titre en avant-première lors de leur concert à La Cigale à Paris le 12 juin 2015 ! Vous pouvez retrouver une présentation et l'interview d'avant-concert par +Nolife sur Noco et plus d'extraits de concerts sur la chaîne d'Orient-Extrême par ex.

Eng:

The 18th opening of One Piece, "Hard Knock Days" is available on sale since one week !
Generations was the last-to-date band from the EXILE Tribe, founded by dancer Hiro [Update: until the debut of Rampage in 2017]. This Boys band, belonging to a particular style, includes only 2 singers for 5 dancers among who are 2 members of the main band EXILE,  which allows singers and dancers to focus on their major talent.

In this Music video, no straw hat, but a steam-punk mood which remains in the sailing thema.

Note that they performed this title at first outside Japan in Paris, La Cigale, on June the 12th 2015.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire