ZOO (Eng)

Launched on the rails of success in 1989 by a TV show about dance, the ZOO band is a collection of the best Japanese dancers of the moment, dancing on the voice of one or two female singers depending on the time. If the show meets success on itself, it is especially thanks to an ad music for the national railways company, the Japan Railways (JR), that the band became famous...

ZOO

The locomotive of the Japanese dance

Version française ici

French publication : 31/12/2016.

English version: /02/2017.

Last update:10/08/2017.
|

Menu
Presentation
Chibi-opinion

Similar Artists
Standards

Discography

Links

EXILE TRIBE (Eng)

EXILE TRIBE refers to several male bands created and produced by the dancer Igarashi Hiroyuki alias "EXILE HIRO", distinguishing from most of the other "challengers" by the quite clear separation between singers and dancers, which allows each of them to perform beyond the average. In 15 years, at the time I wrote this article for the 1st time, they succeeded this way to become serious challengers to the "Johnny's", male Idols who belong to another Japanese agency leading a nearly monopoly for years (in J-Pop), and are among the few Japanese artists to succeed on the Dance - RnB/Hip-hop genre which established the fame of the K-Pop bands.

EXILE TRIBE

For the love of dance

Version française ici.

French publication : 30/11/2016.

English version: 31/01/2017.

Last update: 29/01/2021.

Menu
Presentations (Exile, Sandaime JSB, Generations)

Standards

Discographies

Chibi-opinions

Similar Artists

Music Videos

Other units (The Second, Ace of Spades, The Rampage, Fantastics, Ballistik Boys...)

Links

EXILE

EXILE for the album 19 (2015): HIRO in center with singers Atsushi (sunglass) and Takahiro.

Choo Choo TRAIN (Fr)

Après avoir vu les présentations d'EXILE et de ZOO, les plus avertis ont sans doute deviné que j'allais sous peu parler de Choo Choo TRAIN et de sa célèbre chorégraphie 😏. Voici donc la présentation de cette chanson d'hiver ferroviphile qui fait les beaux jours de ces 2 groupes, mais aussi des publicitaires et des otakus depuis plus de 25 ans !

Choo Choo TRAIN

Un tube peut en cacher un autre !

English version under construction m(_ _)m 

1ère publication: 29/01/2017
Dernière Mise à Jour: 28/01/2021

Menu

Histoire

Vidéo clip

Paroles

Traduction personnelle

Anecdotes, postérité

Interprètes notables

Histoire

ZOO (Fr)

Lancé sur les rails du succès via une émission de télévision de danse en 1989, le groupe ZOO est une collection des meilleurs danseurs japonais du moment, dansant au son d'une ou deux chanteuses selon l'époque. Si l'émission connaît son petit succès, c'est surtout grâce à une musique de pub pour la compagnie nationale de chemins de fer, la Japan Railways (JR), que le groupe connaît la gloire...

ZOO

La locomotive de la danse japonaise

English version here.

1ere publication : 31/12/2016.

English version: 17/02/2017.

Dernière MaJ: 30/06/2018.

|
Menu
Présentation
Chibi-opinion

Artistes similaires
Standards

Discographie

Liens

EXILE TRIBE (Fr)

Né de l'"exil" d'Igarashi Hiroyuki, ex-danseur de ZOO après sa dissolution, le groupe EXILE va s'agrandir petit-à-petit et finit par essaimer plusieurs autres groupes masculins ayant en commun la mise en exergue des talents des danseurs. En 15 ans, au moment où j'édite cet article pour la 1ere fois, cette EXILE TRIBE a ainsi réussi à se poser en challengers crédibles des "Johnny's" en quasi-monopole depuis des décennies (en J-Pop), et sont parmi les rares artistes japonais à se risquer avec réussite sur le terrain Dance - RnB/Hip-hop qui a fait la réputation des groupes de K-Pop.

EXILE TRIBE

Pour l'amour de la danse

English version here.

1ere publication : 30/11/2016.

English version: 31/01/2017.

Dernière MaJ: 29/01/2021.

|

Menu
Présentations (Exile, Sandaime JSB, Generations)

Standards

Discographies

Chibi-opinions

Similar Artists

Music Videos

Other units (The Second, Ace of Spades, The Rampage, Fantastics, Ballistik Boys...)

Links

EXILE

EXILE pour l'album 19 (2015): HIRO au centre entouré des chanteurs Atsushi (lunettes) et Takahiro.

Ikimonogakari Live 2016-09-10 : Chô Ikomono-Matsuri, Atsugi (Fr/Eng)

Un peu en avance pour mon anniversaire, j'ai eu la chance d'aller à un des 4 concerts donnés par le trio J-Pop (pop-rock) Ikimonogakari (いきものがかり, présentation ici) cet été 2016 pour leurs 10 ans en Major !! Autre particularité de ces concerts: ils se tenaient sur les lieux-mêmes qui ont vu grandir les membres du groupe, à Ebina et Atsugi près de Yokohama (d'où le terme 地元, "jimoto" : local) . Voici donc mon "live-report" du 3e concert, à Atsugi, le samedi 10 septembre 2016...
A bit in advance for my birthday, I had the chance to go to one of the 4 lives given by the J-Pop (pop-rock) trio Ikimonogakari (いきものがかり, presentation here) this summer 2016 for their 10 years in Major !! Other particularity of this concerts: they took place in the cities where the members spent their childhood, in Ebina and Atsugi near Yokohama (hence the term 地元, "jimoto": local). Here is my "live-report" of the 3rd live, in Atsugi, on Saturday the 10th of September 2016...

Ikimonogakari: Chô Ikomono-matsuri 2016

 Jimoto de Show !! ~ Atsugi deshô !!! ~

1e Publication: 2016/11/29

Last updated / Dernière MàJ: 2017/12/30

Earthquake - Séisme à Tottori, 2016-10 (Fr-Eng)

Dans cet article, je reviens sur le séisme qui a eu lieu dans la préfecture de Tottori au centre-ouest du Japon la semaine dernière. Vous aviez éventuellement pu suivre la situation le jour même sur ma Tweet Line...

In this article, I go back to the earthquake which stroke the Tottori prefecture in the center-west of Japan last week. You maybe had followed the events on the very day through my Tweet Line...

 

Earthquake in / Séisme à Tottori, 21/10/2016

Arigatou - ありがとう (Eng)

For the 10th year in Major of its creators and 1st performers, Ikimonogakari (いきものがかり), I introduce one of their signature song, Arigatou which, you probably already know it, means "Thank you" 😉 . But to who are these thanks, and from who ? And why this song rather than any other with the same title did engrave itself into the Japanese culture ?

Arigatou - ありがとう

The Spouse of the Youkai

Version française ici.
1st French publication: 2016/10/12
1st English publication: 2016/10/19
Last Update: 2021/01/26

Menu

Story

Music Video

Lyrics and romaji

Personal Translation

Anecdotes, legacy

Main Performers

Links